C - "Le Braconnier du Lac perdu "

 

       "Le Braconnier du Lac perdu " 

 

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Braconnier_du_lac_perdu

    https://www.babelio.com/livres/May-Le-Braconnier-du-Lac-Perdu/392028

 

     C'est le moment d'aborder le sujet des "blackhouses" et des "whitehouses"

                 que Peter May évoque tout au long des trois romans.

 

    LES BLACKHOUSES.

 

      Celle de Crobost : 

 

 D'autres sur Lewis, Harris, etc ...

 

       La blackhouse était l’habitation traditionnelle des gens modestes sur l’île de Harris/Lewis

                                   jusqu’au début du vingtième siècle.

            Lire : http://www.canevet.org/spip.php?article282

                     https://fr.wikipedia.org/wiki/Black_house

 

                 

 

                

 

                     

 

                       

 

 

    LES WHITEHOUSES : les maisons dites blanches car crépies à la chaux ont progressivement remplacé

   les "maisons noires" construites pour défier les éléments (mer et vent) mais peu claires et confortables.

   Bien que moins résistantes, elles ont cependant supplanté les anciennes constructions.

      https://blosslynspage.wordpress.com/2014/07/12/whitehouse-on-isle-of-south-uist-outer-hebrides-scotland/

 

 

                       

 

  Ce troisième roman de la trilogie aborde aussi trois autres sujets :

    

    --  Les figurines de Lewis :

     https://fr.wikipedia.org/wiki/Figurines_de_Lewis

     https://cervieres.com/2015/09/10/livoire-des-vikings/

 

 ARTICLE SUPERBE  :  http://onditmedievalpasmoyenageux.fr/the-game-of-kings-echec-au-met/

  De magnifiques pièces en ivoire dont le secret n'a pas encore été percé ! 

 

                   SUR GOOGLE IMAGES  : ICI

 

                      

 

         

 

 

                     

 

 

     -- Les Hébrides et la musique : 

   http://www.dinclo56.com/2017/05/mercredi-cest-musique_31.html

   Concernant cet article : Le Festival Interceltique de Lorient 2017 se réfère cette année à l’Ecosse.

                                         

      La soirée d’ouverture est confiée au festival HebCelt de Stornoway (Ile de Lewis),

                    un monument de la musique celtique.

    http://www.routard.com/guide_agenda_detail/7851/hebridean_celtic_festival_a_stornoway_(ile_de_lewis).htm

                               

        http://boutique.lefigaro.fr/produit/127052-soiree-d-ouverture-ecosse

 

                               Stornoway : sur l’île de Lewis !!!!

                        Cette ville qui est omniprésente dans la trilogie.

              L’un des axes du troisième épisode est d’ailleurs la musique celtique.

 

 

 

  **  Tout au long des trilogie, les personnages s'expriment parfois en anglais mais surtout en gaélique.

Le gaélique écossais est une langue celtique, comme bien d'autres, mais elle a ses propres caractéristiques.

              C'est très compliqué mais super intéressant  !  

                https://fr.wikipedia.org/wiki/Ga%C3%A9lique_%C3%A9cossais

               https://www.visitscotland.com/fr-fr/about/uniquely-scottish/gaelic/

 

    Peter May met aussi l'accent sur la sonorité bien particulière de la langue

                               ainsi que sur les balades bien mélodieuses et nostalgiques.

                                                     Que c'est beau ! 

 

         

 

 

                         

    

                    

 

 

                      

       

                          

 

                               

 

 

     Pourquoi Dougie MacLean chante-t-il "Caledonia" ?

      Parce que l'ancien nom de l'Ecosse est "Caledonia" , Calédonie.

              https://fr.wikipedia.org/wiki/Cal%C3%A9donie

 

      Bon nombre de ferrys et de sociétés se réfèrent encore à cette appellation.

 

     J'espère que vous n'avez pas manqué de mettre le son pour visionner les vidéos.

     Les très belles images sont souvent accompagnées de si jolies mélodies ! 

 

                        Texte en anglais ici , vous l'aurez constaté -;) 

             

 

 

Table des matières des articles :

- A propos des Hébrides (Ecosse)
http://clio-se-balade-autrement.eklablog.com/a-propos-des-hebrides-ecosse-a130338292

- Peter May et les Hébrides - L'auteur - la trilogie
http://clio-se-balade-autrement.eklablog.com/peter-may-et-les-hebrides-l-auteur-la-trilogie-a130336564

- A - "L'Île des chasseurs d'oiseaux"
http://clio-se-balade-autrement.eklablog.com/a-l-ile-des-chasseurs-d-oiseaux-a130336626

- B - "L'Homme de Lewis"
http://clio-se-balade-autrement.eklablog.com/b-l-homme-de-lewis-a130336634

- C - "Le Braconnier du Lac perdu "
http://clio-se-balade-autrement.eklablog.com/c-le-braconnier-du-lac-perdu-a130336644